Springboks out to copy Ireland

South Africa forwards coach Matt Proudfoot hopes his side can channel Ireland's game plan as they look to overcome the odds against England.